Hallás utáni értés

Rövid párbeszéd egy kávézóban történő rendelésről.

Kapu változásról szóló bejelentés a reptéren.

Egy turista útbaigazítást kér a városban.

Telefonhívás egy hotelszoba lefoglalásáról.

Valaki elmeséli a mindennapi rutinját.

Párbeszéd egy állásinterjún a marketing területén.

Valaki elmeséli a lisszaboni utazását.

Bejelentés vonat késéséről és alternatív közlekedésről.

Ügyfél telefonon reklamál egy hibás termék miatt.

Két barát megbeszéli az épp megnézett filmet.

Tom elmeséli, hogyan telik egy átlagos napja reggeltől estig.

Két diák először találkozik egy angol nyelvtanfolyam szünetében, és bemutatkoznak egymásnak.

Egy turista megkérdezi, hogyan jut el a vasútállomásra. Egy helyi lakos útbaigazítja.

Egy vendég telefonon szobát foglal egy szállodában — időpont, szobatípus és ár egyeztetése.

Egy beteg felkeresi az orvost, mert napok óta rosszul érzi magát. Az orvos megvizsgálja és tanácsot ad.

Kate elmeséli, hogyan telt a múlt hétvégéje Prágában — csupa múlt idejű mondat.

Egy jelölt marketingasszisztensi állásra jelentkezik — az interjúztató a tapasztalatairól és a motivációjáról kérdezi.

Egy érdeklődő felhív egy nyelviskolát: kurzusidőpontok, árak és jelentkezés a téma.

Két barát a városi kerékpározásról beszélget — érvek és ellenérvek, egyetértés és vita.

Egy vezető prezentációt tart a távmunka bevezetésének első évi tapasztalatairól — számokkal és következtetésekkel.

Anna és Peter a ház liftjében találkoznak először. Udvariasan köszönnek, bemutatkoznak, és megkérdezik, honnan jöttek.

Nóra a pályaudvaron jegyet szeretne venni. Udvariasan kérdez, és elnézést kér, amikor véletlenül meglök valakit.

Anna és Peter a parkban találkoznak Anna barátaival. Röviden beszélgetnek arról, honnan jöttek, hány évesek, és hogy mindenki jól van-e.

Anna és Peter videóhívás közben beszélgetnek a családjukról és egy kisállatról. Figyelj, ki kicsoda, és mit mondanak magukról.

Anna és Peter egy szállodai folyosón beszélnek. Anna ellenőrzi a szobaszámot és az emeletet, és elmondja Peternek, mit lát a kártyán.

Réka és az új kolléga, Mark az irodában beszélget. Kiderül, milyen nemzetiségű Mark, és milyen nyelveken beszélnek a csapatban.

Mira és Tom a buszra várnak, és Mira családi fotókat mutat a telefonján. Tom kérdez a családtagokról.

Anna és Peter egy hotel recepciójánál beszélgetnek. Anna keresi a kulcsait, és közben több tárgyról is megmondják, kié.

Anna és Peter egy iskolai könyvtárban keresnek könyveket és tárgyakat. Közben több dologról is elmondják, kié.

Mira és Ben egy ruhaboltban van. Mira pólót és ruhát keres, és a színekről beszélgetnek.

Mira és Daniel egy ruhaboltban kabátot néznek. A méretről, színekről és arról beszélnek, hogyan érzik magukat.

Anna és Peter az egyetem előtt találkoznak. Esik az eső, ernyő alá állnak, majd a kávézóba mennek.

Anna és Peter a piacon vannak. Bevásárolnak, és megbeszélik, mit vesznek és kinek viszik haza.

Anna és Peter egy buszmegállóban állnak. Anna keresi a táskáját, és közben több közeli és távoli dolgot mutatnak meg egymásnak.

Réka és David egy állásbörzén beszélgetnek a sportcsarnokban. Réka elmondja, mit dolgozik ő és a családja, és David is mesél a munkájáról.

Két barát készül egy hűvös hegyi kirándulásra. Megbeszélik, milyen ruhát vesznek fel és mit tesznek a táskába.

Anna és Peter a játszótéren beszélget. A gyerekek szokásairól és a szombati napjaikról kérdeznek és válaszolnak.

Anna és Peter a mozi előtt találkoznak. Anna késik, és gyorsan megbeszélik, pontosan mennyi az idő és mikor kezdődik a film.

Sophie felhívja a fogorvosi rendelőt, mert nem emlékszik, mikor van az időpontja. Egyeztetik a napot, a dátumot és a pontos időt.

Mia és Ben egy közös programot terveznek, és megnézik a naptárat. Megbeszélik, melyik napon jó, és melyik hónapban van az esemény.

Anna és Peter reggel a munkahelyen beszélget a szokásaikról. Figyeld meg, mit csinálnak általában, és mit nem csinálnak soha.

Nóra és David egy születésnapi bulit tervez egy barátjuknak. Kérdések a helyről, az időről és a vendégekről.

Anna és Peter a munkahelyen beszélgetnek egy kis ajándékról és arról, kinek adják. Figyelj, ki kapja a dolgokat, és ki kivel megy.

Anna és Peter edzés után beszélget. Anna rosszul érzi magát, és elmondja, mi fáj.

Anna és Peter egy közösségi házban néznek egy plakátot a klubokról. Arról beszélnek, melyik programra mennek, és mit szeretnek vagy utálnak csinálni.

Két ismerős a sportközpont előtt beszélget hétfőn. Arról beszélnek, mit csinálnak a szabadidejükben, és mit szeretnek.

Lili és Mark egy múzeumban vannak. Lili kérdez a szabályokról és segítséget kér, mert nem tud jól angolul beszélni.

Emma és Daniel a parkban találkoznak egy piknik előtt. Megbeszélik, mit hoztak, és mit kell még venniük enni-inni.

Mia ebédet rendel egy kis bisztróban. Étlapot és vizet kér, majd a számláról és a fizetésről beszél a felszolgálóval.

Zoe és Ben egy uszodában vannak. Egy alkalmazott rövid, egyszerű szabályokat és instrukciókat mond a medencénél.

Lena és Mark egy kis lakást néznek meg. Mark kérdez a szobákról és a bútorokról.

Nóra és Jack egy kis állatkertben vannak. Beszélnek arról, mi van a kifutóknál, mi nincs, és milyen szabályok vannak.

Két tanár kolléga az iskolai tanáriban keresi a telefont és a kulcsokat. Közben megbeszélik, melyik tárgy hol van az asztal körül.

Két diák a tanteremben van. Arról beszélnek, mit csinálnak most, és mit nem szabad megérinteni.

Két kolléga buszra vár reggel, és megbeszélik, milyen idő van, és mit vigyenek magukkal.

Nóra és Ben a pályaudvaron beszélget hétfő reggel. Megbeszélik, mivel mennek, és hogyan változtatnak az eső miatt.

Nina és Alex a városban sétálnak, és megbeszélik, hová mennek hétfőn. Közben több helyet is megemlítenek, és azt is, hogy esik-e az eső.

Anna és Peter egy játszóház bejáratánál állnak. Anna a kulcsát keresi, és közben a családjukról is beszélnek.

Kata és Ben egy könyvesboltban néznek egy gyerekkönyvet. A képeken állatokat látnak, és beszélnek arról, melyik a kedvencük.

Két diák az osztályteremben készül az órára. Az egyikük keresi a radírját, és a táskájában rendet raknak.

Anna és Peter egy szuvenírboltban néznek egy piros esernyőt. Anna megkérdezi az árát és a fizetési módot.

Nóra és Jack egy kisboltban vannak, és gyorsan összerakják a vacsorához a bevásárlást. Figyeld, miből mennyi van, és mit kérnek egymástól.

Niki egy sportboltban vásárol. Kérdez a pénztárról, a nagyobb méretről, a fizetésről és a nyugtáról.

Peter felhív egy pizzériát, ahol Anna veszi fel a telefont. Rossz a vonal, de sikerül rendelni — Anna fél tizenegyre ígéri a pizzát.

Jade egy új konditerembe érkezik, és a recepción személyes adatokat kell megadnia egy űrlaphoz. Figyelj a név betűzésére, a címre és a telefonszámra.

Két kolléga megbeszéli, mi történt tegnap az iskolai eseményen, és ki miben segített. Figyelj a részletekre: mikor érkeztek, mit csináltak, és miért maradtak tovább.

Anna és Peter tegnap a bevásárlóközpontban voltak, de Anna elveszítette a pénztárcáját. Most megbeszélik, mit csináltak, és hol látták utoljára.

Dóri és Alex a repülőtéren vannak, mert Alex járata késik. Megbeszélik a jegyeket, a becsekkolást és a programot a nyaralás alatt.

Mia megérkezik egy hostelbe, de nem találja a bőröndjét. A recepción Sam segít neki, és közben a foglalásról és a bejelentkezésről is beszélnek.

Két barát beszélget a vonatállomáson arról, mi történt tegnap délután, amikor egyikük késett. Figyelj, melyik cselekvés volt folyamatban, és mi történt közben.

Lili és Mark egy kávézóban beszélgetnek arról, mi történt tegnap, amikor Lili a barátait látogatta meg. Figyeld, mi volt éppen folyamatban, és mi történt hirtelen közben.

Két kolléga a folyosón beszélget egy nehéz nap után. Megosztják, hogyan érzik magukat, és mitől lesz jobb a hangulatuk.

Dóra és James egy vendégházban megnéznek egy szobát. Arról beszélnek, milyen a hely, és mit szeretnének csinálni a városban.

Anna felhívja Pétert, mert a könyvesboltban van, és közben több dologról is beszélnek: mi történik most, és mit csinálnak általában a hétköznapokban.

Réka és Ben pikniket terveznek, de hirtelen sötét felhők jönnek. Megbeszélik, mit csinálnak most, és mi lesz holnap.

Zsófi és Daniel a hétvégi költözést beszélik meg. Elmondják, mit terveznek holnap, ma este és a következő héten, és ki miben fog segíteni.

Két barát telefonon egyezteti a holnapi programot és a jövő heti utazást. Kiderül, mikor találkoznak, mikor vacsoráznak, és mikor indul Nora.

Niki és James megbeszélik, hogyan ünnepelnek ma este a városban. Szóba kerül a felvonulás, a tömeg, az ajándékok és a holnapi program.

Anna és Peter a hétvégi közös programot egyezteti: bowlingozni mennének, de Anna bizonytalan a szombati időpontban, ezért új időpontot keresnek.

Kata és James egy sportboltban beszélgetnek két futócipőről. Összehasonlítják az árát, a kényelmét és azt, melyiket érdemes megvenni.

Eszter és Ryan egy nyári fesztiválra készülnek. Megbeszélik, melyik program a legérdekesebb, hol találkoznak, és mit fognak csinálni holnap.

Anna és Peter telefonon egyeztetnek a bevásárlásról, mert este együtt főznek. Kiderül, mit vesznek, mikor találkoznak, és ki mit csinál a konyhában.

Nóra és Ben két lakást néznek meg: egyet a belváros közelében, egyet a külvárosban. Beszélnek a környék zajáról, a közlekedésről és arról, melyik hely lenne jobb.

Két barát egy délutáni programot beszél meg a belvárosban. Arról beszélnek, milyen helyek vannak közel, és hova menjenek ezután.

Luca és Tom egy folyóparti önkéntes takarítás után beszélgetnek. Megbeszélik, mit szedtek össze, hova dobták, és mit tehetnek a környezetért otthon.

Niki és James a városban próbálják megtalálni egymást a koncert előtt. Niki eltévedt, és James részletesen elmagyarázza az útvonalat és a találkozási pontot.

Két kolléga egy rövid biztonsági tréning után beszélget a raktár szabályairól és a mai feladataikról.

Zsuzsa és Ben a parkban találkoznak, mert Ben futni szeretne, de nem érzi jól magát. Zsuzsa tanácsot ad neki, mit tegyen ma, és mit ne tegyen.

Júlia és Mark a gyógyszertár előtt beszélnek, mert Júlia rosszul érzi magát, és szeretné tudni, mit vegyen. Mark egyszerű tanácsokat ad pihenésről és mozgásról.

Kata és Ben egy uszoda büféjében vásárolnak. Beszélnek italról, ételről és arról, mi az, amiből sok vagy kevés van.

Anna és Peter a telefonon beszélnek arról, hogyan tudnak jegyet venni egy koncertre, és mire kell figyelniük a belépésnél.

Zara és Ben egy múzeum kávézójában ebédelnek. Megnézik a menüt, rendelnek, és a végén a számláról és a borravalóról beszélnek.

Anna egy étteremben rendel: asztalt kér, ajánlást kér a pincértől, módosítást kér az ételben, majd fizetni szeretne.

Márk és Julia egy bevásárlóközpontban intézik a bevásárlást. Először ruhát néznek, aztán gyorsan vesznek pár dolgot enni is, és a végén fizetnek.

Nóri egy ruhaboltban visszavisz egy pulóvert, mert nem jó a mérete és túl drága volt. Az eladó segít cserét találni és a fizetésnél is.

Dóra megmutatja Alexnek a közösségi műhely alapvető szabályait és elmagyarázza, mi történik általában, ha valamit rosszul csinálnak.

Két osztálytárs beszélget a könyvtár előtt a holnapi vizsgáról és a délutáni terveikről. Kiderül, mikor tanulnak, mikor hívják fel egymást, és mit csinálnak, ha közbejön valami.

Zsófi beviszi a kávéfőzőjét a szervizbe, és Dan kérdez pár dolgot a hibáról. A beszélgetésben friss és korábbi tapasztalatokról beszélnek.

Maya és Ben a közösségi központban beszélgetnek a hobbikról és arról, melyik klubba jelentkezzenek. Kiderül, mit szeretnek csinálni, mit kerülnek, és mi fér bele a mai napba.

Két barát megbeszéli, hogy szombaton önkéntes munkát vállalnak a parkban. Egyeztetik a tervet, az időjárást és a feladatokat.

Réka és Daniel a sportklubban beszélgetnek a szombati programról és az edzésről. Megbeszélik, milyen sportot csinálnak, és mire kell figyelniük a meccs előtt.

Dóra és Ben a könyvtárban találkoznak, és arról beszélnek, mit nézzenek meg este, és mit olvassanak a hétvégén.

Júlia kerékpárt szeretne bérelni a parkban, és beszél az alkalmazottal az árakról és a lehetőségekről. Közben a saját véleményét és preferenciáit is elmondja.

Emma és Ryan a munkahelyen beszélgetnek. Emma meghívja Ryant egy szombat esti házibulira, Ryan pedig udvariasan válaszol.

Két barát egy közösségi művészeti központ programját egyezteti: mikor legyen a próba és mikor menjenek kiállításra. Figyelj az időpontokra és a napokra!

Zoe és David egy önkiszolgáló büfében ebédelnek. Arról beszélnek, ki mit csinál egyedül, és hogyan segítenek a gyerekek egymásnak.

Két ismerős az edzőterem recepciójánál talált tárgyakat néz át. Megbeszélik, mi kié, és mikor viszik vissza a tulajdonosoknak.

Kata és Ben egy filmklubban ülnek a vetítés előtt, és megbeszélik, melyik filmet válasszák, és mikor találkoznak legközelebb.

Két kolléga egy közösségi házban készül egy filmklub estére, de eltűnik a tévé távirányítója. Megbeszélik, mit csinálnak, és mit kell gyorsan megoldaniuk.

Anna és Peter egy pékségben vannak, és a pultnál QR-kóddal kell rendelniük. Anna telefonja és az internet nem működik jól, ezért segítséget kér.

Anna új állást kezd, és Peter segít neki az irodában. A beszélgetésben szóba kerül a megbeszélés, a műszak és néhány irodai eszköz.

Két iskolatárs a szünetben megbeszéli a mai órarendet és a teendőket egy közelgő dolgozat és egy csoportmunka miatt.

Emma a vonatállomáson jegyet szeretne venni, és közben rákérdez a vágányra és a késésre is. A pénztáros segít neki a részletekben.

Lena egy nagy pályaudvaron van, és szeretné lerakni a bőröndjét a csomagmegőrzőben. Közben útbaigazítást és jegyinformációt is kér a pultnál.

Mira a postán intéz két dolgot: csomagot ad fel, és készpénzt is szeretne felvenni. Az ügyintéző udvariasan segít a díjakról, fizetésről és egy űrlapról.

Kata és Mark egy kávézóban beszélgetnek, mert Kata új lakást szeretne bérelni. Mark kérdez a terveiről és arról, mióta keres, illetve mi történt eddig.

Két munkatárs beszél arról, hogy megérkezett-e egy fontos csomag, és mikor rendeltek. A beszélgetésben több múltbeli eseményt hasonlítanak össze: pontos időpontok vs. friss eredmények.

Egy családi összejövetelen Dóra és Mark gyorsan beszélgetnek a közelmúlt eseményeiről: baba, esküvő és munkahelyi változások.

Két kolléga zárás után beszélget egy kávézóban. Arról beszélnek, mióta dolgoznak, hogyan érzik magukat, és mi történt mostanában a munkahelyen.

Két barát a mozi előtt találkozik, de az egyikük majdnem lemaradt a filmről. Arról beszélnek, mi történt, mielőtt odaértek.

Anna és Peter egy koncert helyszínén találkoznak. Kiderül, hogy az egyikük majdnem lemaradt a kezdésről, mert több dolog is történt egymás előtt a tegnap esti rohanásban.

Maya megérkezik a fodrászszalonba, de késik, és elmeséli Liamnek, a recepciósnak, miért. A beszélgetésben több történetmesélő fordulat is elhangzik.

Két kolléga a múzeumban beszél a frissített kiállításról, a készülő táblákról és a szabályokról, mielőtt megérkeznek a látogatók.

Réka és Daniel a szállodában beszélnek, mert a szobában több dolog sem úgy van, ahogy várták. Kiderül, mi történt korábban, és mi zajlik éppen a folyosón.

Kinga és Oliver egy helyi közösségi eseményt szerveznek. Átbeszélik a feladatokat, a szabályokat és azt, mi történik, ha valami csúszik.

Anna és Peter egy iskolai nyílt nap előtt egyeztetnek a feladatokról, e-mailekről és a frissen elkészült bemutatóanyagokról.

Lilla és Tomi megnéznek egy friss cikket a telefonon, és arról beszélnek, mennyire megbízható, amit a közösségi médiában terjed. Közben szóba kerül a kommentek hangulata és az is, hogy feliratkozzanak-e a csatornára.

Mira és David egy helyi közösségi központban beszélgetnek egy közelgő adománygyűjtésről és arról, milyen társadalmi problémákra szeretnének reagálni a városban.

Dóri bemegy a rendőrségre, mert eltűnt a pénztárcája egy buszmegállónál. A rendőr kérdésekkel segít, és elmagyarázza, mi lesz a következő lépés.

Zsófi és Daniel egy szünetben arról beszélgetnek, mit tennének, ha megnyernék a lottót. Közben szóba kerül a munka, a költözés és a családjuk is.

Két kolléga beszélget egy elrontott vacsorarendelésről, és arról, mit csináltak volna másképp, ha korábban észreveszik a hibát.

Kinga és Oliver egy kis boltban dolgoznak. Egy kiszállítás félrement, és megbeszélik, mi történt, és mit bánnak.

Júlia felhívja a jegyirodát, mert lehet, hogy nem tud elmenni az előadásra. Udvariasan szeretné átbeszélni, milyen lehetőségei vannak, ha változtatni kell.

Emma és David a közösségi műhelyben beszélgetnek egy új önkéntesről, aki most csatlakozott hozzájuk. Megpróbálják eldönteni, milyen feladatot bízzanak rá a következő alkalommal.

Viki és Daniel telefonon beszélnek, mert egy közös ismerősük videója hirtelen nagyon elterjedt az interneten, és ez konfliktust okozott a baráti körben.

Anna felhívja Pétert, az edzőterem recepciósát, mert összekeveredett az edzői időpontja, és emiatt rosszul érzi magát. Udvariasan próbálnak megoldást találni, és közben Anna árnyaltan elmondja, mit érez.

Nóra és James a könyvtárban beszélgetnek, mert Nóra gondban van egy kölcsönzött könyv miatt. James elmondja, mit mondott a könyvtáros, és mit kell tenniük.

Júlia a fogorvosi rendelőből hívja fel Leót, mert több üzenetet kell továbbadnia a doktortól, és pontosítania kell a következő időpontot.

Két kolléga a folyosón gyorsan egyeztetnek, mert változott a délutáni műszak, és közben több határidő és feladat is összecsúszott. Megbeszélik a csapatmegbeszélést, a jelentést és a szerződés körüli teendőket is.

Dóra bement egy karrierirodába, mert talált egy álláshirdetést. Alex segít neki átnézni a jelentkezéshez szükséges dokumentumokat és a határidőt.

Emma és David egy webshop ügyfélszolgálatával beszélnek, mert rossz termék érkezett. Emma próbálja pontosan megmondani, melyik csomagról és melyik termékről van szó.

Két szomszéd a lépcsőházban összefut, és megbeszélik a közös felújítási projektet. Közben szóba kerül, hogy mit írt a közös csoportban, és mi lepte meg Bent — valakit.

Két kolléga munka után a parkolóban próbálja kideríteni, hová lett egy autókulcs, és közben felidézik, hol és mikor látták utoljára.

Dóra és Ethan egyetemi folyosón beszélgetnek egy közelgő beadandóról, vizsgáról és arról, hogyan tud Dóra haladni a továbbtanulási terveivel.

Juli és Ben egy külföldi város helyi piacán sétálnak, és arról beszélnek, milyen szokásokra kell figyelniük. Közben egy közelgő fesztiválról és kulturális különbségekről is szó esik.

Boglárka egy nemzetközi céges vacsorán ül, és nem biztos benne, milyen étkezési szokások számítanak udvariasnak. Mark, a helyi kollégája, segít neki kérdezni és finoman reagálni a különbségekre.

Két ismerős az edzőterem recepcióján próbálja kideríteni, kié egy ottfelejtett táska, és mi történhetett tegnap este zárás előtt.

Zsófi egy patikában kér tanácsot, mert megfázott, és nem akar túl erős gyógyszert. A gyógyszerész több lehetőséget ajánl, és Zsófi udvariasan rákérdez néhány dologra.

Zsófi és Ben egy közösségi konyhában készülnek egy közös főzésre, de több apró probléma is felmerül. Megbeszélik, mit kell gyorsan megoldaniuk a kezdés előtt.

Rita felhívja Leót, mert a társasházban több apró javítás csúszik, és szeretnék tisztázni, mit felejtettek el, illetve mit kell még ma megcsinálni.

Két barát egy kempingben beszélget egy régi fényképalbumról, és felidézik, milyen volt gyerekkorukban a nyár a tóparton. Kiderül, mi változott meg azóta.

Két kolléga beszélget egy pékségben a korai műszakról és arról, mennyi idő volt hozzászokni az új napirendhez és a zajhoz.

Két kolléga az irodában indulás előtt átnézi az üzleti út részleteit: mit foglaltak, mi van az útitervben, és mi kell még az utazáshoz.

Két kolléga munka után beszélget a telefonján: egy új frissítés, értesítések és egy szakmai poszt miatt. Közben szóba kerül a közösségi média, a követés és az adatvédelmi beállítások is.

Zsófi online rendelt egy cipőt, de gondja van a kuponkóddal és a szállítással. Felhívja az ügyfélszolgálatot, hogy tisztázzák a fizetést, a számlát és a kézbesítési időt.

Két barát egy hétvégi kiruccanást tervez, és átbeszélik, mennyit tudnak költeni, hogyan fizessenek, és érdemes-e kölcsönt felvenni.

Eszter és Liam egy baráti összejövetelre készülnek, és a konyhában próbálnak gyorsan sütit készíteni. Kiderül, mi ment félre korábban, és hogyan oldják meg a helyzetet.

Két önkéntes a közösségi kertben egyeztet a hétvégi nyílt nap előtt. Megbeszélik, mit kell megcsinálniuk, és miért fontosak az új szabályok.

Két kolléga egy színházi próbán egyeztet a hangokról, a fényekről és arról, hogyan kerüljék el a hibákat az előadás alatt.

Egy közösségi ház recepcióján egy vendég programot szervezne, de nem ért egyet a teremhasználat feltételeivel. Udvariasan próbálnak megoldást találni.

Niki egy hostel recepcióján kér programajánlást estére. A recepciós több ötletet ad, Niki pedig udvariasan elfogad, bizonytalan, vagy visszautasít, és közben alternatívát kér.

Réka és Mark egy könyvesboltban beszélgetnek arról, mit érdemes elolvasni vagy hangoskönyvként meghallgatni. Közben szóba kerülnek vélemények, előfizetések és az, hogy mi volt csalódás.

Anna és Péter egy kocsmában ülnek, és gyorsan megszerveznek egy kvízest a barátaikkal. Közben kérdő utótagokat használnak, néha valódi kérdésként, néha csak megerősítésként.

Dóra felhívja Marcot, mert gondok vannak az apartmannal, ahol megszálltak. Megpróbálják kitalálni, mit tegyenek, és hogyan beszéljenek a tulajdonossal.

Anna és Peter arról beszélnek, melyik helyi klubhoz csatlakozzanak. Kiderül, mi tetszik nekik, mi nem, és hogyan döntenek a lehetőségek között.

Két kolléga telefonon egyeztet egy iskolai sportnap előtti szülői estről. Átbeszélik a programot, a helyszínt és néhány személyes részletet is.

Luca és Ben egy hétvégi folyóparti szemétszedésre készülnek. Megbeszélik, mit vigyenek, és hogyan csökkentsék a környezeti terhelést.

Emma és Jake egy sportközpont recepcióján beszélnek egy közelgő amatőr tenisztornáról. Emma a nevezésről, a tagsági díjról és a döntő napjáról kérdez.

Nóri és Alex edzés után gyorsan bevásárolnak, és közben arról beszélnek, hogyan tudnak egészségesen enni úgy, hogy ne menjen rá a költségvetésük.

Evelin visszavisz egy okosórát egy elektronikai boltba, mert hamar elromlott, és a számlán is eltérést lát. Udvariasan, de határozottan próbál megoldást kérni az ügyintézőtől.

Márk egy konferencia helyszínével egyeztet e-mailben a foglalásról és a technikai igényekről. Sophie, a helyszín koordinátora udvariasan válaszol, és tisztázza a részleteket.

Anna és Peter egy konferencia reggelén egyeztetnek, mert megváltozott a program és gyorsan újra kell szervezniük a feladataikat.

Két kolléga egy közelgő üzleti út részleteit egyezteti: mikor érnek oda, hol szállnak meg, és hogyan férnek bele a határidők és a programok.

Két kolléga egy kávézóban átbeszéli, hogy az egyikük nemrég visszautasított egy külföldi állást, és ez most hogyan hat a karrierjére és a mindennapjaira. Közben határidőkről és egy közelgő projektről is egyeztetnek.

Anna és Peter a munka után beszélgetnek egy közeli irodai költözésről és a cég új igazgatójáról. Közben hivatalos hangvételű híreszteléseket és várakozásokat idéznek fel.

Vera és James egy költözés előtti estén egyeztetik, milyen szolgáltatásokat kell még gyorsan elintézniük a lakásban, és mi fér bele holnapig.

Mira felhív egy ügyeleti klinikát, mert napok óta rosszul érzi magát, és tanácsot kér, kell-e vizsgálat vagy időpont. A triázsnővér rákérdez a tünetekre, allergiára és a következő lépésekre.

Zsófi és Mark egy állatmenhelyen beszélnek egy furcsán viselkedő kutyáról és egy pletykáról a múltjával kapcsolatban. Közben elképzelt helyzeteket is átbeszélnek, hogy mit tennének örökbefogadás előtt.

Két ismerős egy utazás után beszélget: az egyikük csomagja eltűnt a hostel recepciójáról, és próbálják összerakni, mi történhetett, valamint mit kellene most tenni.

Zsófi felhívja Dánielt a háziorvosi vizsgálat után, mert a stressz és az alvásproblémák kezdenek kihatni az egészségére. Megbeszélik, milyen lépéseket javasolt az orvos, és hogyan tudna változtatni a mindennapjain.

Két kolléga egy rövid egyeztetésen átbeszéli, hogyan működik most a csapat, kinek mi a felelőssége, és hogyan előzzék meg a túlterhelést. Közben konkrét lépéseket is megbeszélnek a következő hétre.

Nóra és James a cég tréningtermében egyeztetnek közvetlenül egy belső workshop előtt. Átbeszélik a napirendet, a feladatkiosztást és azt is, hogyan előzzék meg a túlterhelést a csapatnál.

Egy kompetenciaalapú állásinterjú részletét hallod egy projektmenedzseri pozícióra. A jelölt konkrét példákkal válaszol, és udvariasan tisztáz néhány pontot a szerepről.

Egy magyar vásárló (Anna) kézműves bőr táskát néz egy londoni utcai piacon, és megpróbál udvariasan alkudni. A stand tulajdonosa (Peter) ellenajánlatot tesz, majd összefoglalják a megállapodást.

Kata (ügyfél) és Michael (beszállító ügyfélszolgálata) telefonon megbeszélik, mi hiányzik egy késve küldött számlából, és hogyan tudnak kompromisszumot találni a határidőről.

Két ismerős egy fogorvosi recepción vár, és közben félreértést tisztáznak egy lemondott időpontról. A beszélgetésben többször is nyomatékosítanak, mert mindketten biztosak akarnak lenni a tényekben.

Két kolléga a premier napján egyeztet a színházban: mi csúszott el, mit kell még gyorsan elintézni, és milyen szabályokat nem szabad megszegni.

Anna és Peter egy frissen bérelt házban tartanak gyors bejárást, mielőtt megérkezik a tulajdonos. Közben kiderül, mi működik furcsán, és miért aggódnak a szomszéd miatt.

Anna és Peter a munkahelyi közösségi konyhában próbálják kideríteni, ki hagyta bekapcsolva a kávégépet, és miért fontos ez a biztonsági szabályok miatt. Közben félreértéseket tisztáznak, és több dolgot is hangsúlyoznak cleft mondatokkal.

Anna felhívja az edzőterem ügyfélszolgálatát, mert nem elégedett a friss órarendváltozásokkal, és a tagsága szüneteltetéséről érdeklődik. Peter igyekszik udvariasan tisztázni a lehetőségeket és kompromisszumot találni.

Két kolléga egy kortárs galériában készül a délutáni tárlatvezetésre. Átnézik a termeket, a feliratokat és a frissen érkezett ajánlásokat is.

Rebekah és Tom egy késő esti vonatút után érkeznek haza, és Tom ideges, mert a határon feltartották őket a papírok miatt. Átbeszélik, mi történt a dokumentumokkal és hogyan kerülhetik el legközelebb a problémát.

Anna és Peter egy fotóstúdióban egyeztetnek egy céges portrézás után. Anna összefoglalja, mit mondott a fotós és mit kellett volna csinálniuk.

Két kolléga egy coworking irodában próbálja kideríteni, ki vitte el a nyomtatóból a fontos papírokat, és hogyan tudják gyorsan pótolni őket egy határidő előtt.

Két kolléga átbeszéli egy ösztöndíjpályázat utolsó javításait és azt, mit kell még ma elküldeni. Közben formális javaslatokat tesznek és elképzelt forgatókönyveket is mérlegelnek.

Két barát egy jótékonysági rendezvény előtti estén egyeztet telefonon, mert több dolog félrecsúszott. Megpróbálják kideríteni, mi történt, és gyorsan új tervet összerakni.

Mira és Daniel egy kávézóban beszélgetnek Mira első próbanapjáról egy új munkahelyen. Szóba kerül az időjárás, egy félreértés, és hogy mennyire volt nehéz a feladat.

Júlia és Ben a közösségi kertben beszélik meg, miért csúszott a mai önkéntes nap, és hogyan osszák be gyorsan a feladatokat az eső és a forgalom miatt.

Két kolléga a nyomdába küldés előtt átnéz egy múzeumi kiállítás brosúráját, mert több hiba és félreérthető rész került bele. Gyorsan dönteniük kell, mit javítanak még ma.

Zsófi és Ben egy közösségi szervezetnél egyeztetnek egy fontos közösségimédia-poszt szövegéről. A cél, hogy a szöveg egyszerre legyen udvarias, meggyőző és egyértelmű.

Réka és Liam egy társasházban megbeszélik, hogyan írjanak a közös képviselőnek egy zajpanasszal és egy javításkéréssel kapcsolatban. Közben eldöntik, mennyire legyen formális vagy informális a hangnem.

Nóra és James a parkban sétáltatják a kutyát, és közben megbeszélik, hogyan osszák meg a feladatokat és mit tegyenek egy váratlan szabályváltozás miatt.

Réka és Daniel egy civil szervezet irodájában készülnek egy esti városi fórumra, ahol a klímaválságról és egy közelben zajló humanitárius helyzetről lesz szó. Átbeszélik, milyen üzeneteket hangsúlyozzanak és milyen formális lépéseket tegyenek.

Két munkatárs egy rádióstúdióban készül egy élő interjúra, ahol a városvezetés új javaslatáról és a közelgő választásról beszélnek. Átbeszélik, mit lehet biztosan állítani, és mit kell óvatosan megfogalmazni.

Kata és Michael a szupermarketben találkoznak, és arról beszélnek, hogyan változtak az árak, mire költenek most kevesebbet, és miért.

Lilla és Mark egy gyártósoron tesztelnek egy új okos szenzort. A beszélgetésben szó esik adatbiztonságról, szabályozásról és arról, hogyan teszik felhasználóbaráttá a rendszert.

Nóra online jelentkezik egy állásra, de a cég rendszere több lépésben kér adatokat. Dávid segít neki átlátni, mit jelent ez adatvédelem és automatizálás szempontból.

Kata és Mark egy könyvtárban egyeztetnek arról, mely új könyveket és kiállítási anyagokat érdemes beszerezniük, miközben váratlan korlátozásokkal is szembesülnek.

Egy cég belső hangosbemondón rövid tájékoztatást ad egy közelgő bírósági meghallgatásról és arról, hogyan kell kezelni a bizonyítékokat és az adatokat.

Léna és Mark egy nyári fesztivál ételes standjaihoz terveznek változtatásokat. A cél, hogy csökkentsék a környezeti terhelést, miközben a költségek és a szabályok is számítanak.

Júlia és Mark a szülői értekezlet után beszélgetnek a folyosón arról, mit változtat az iskola a tanterven, az értékelésen és az online tanuláson. Közben szóba kerül az ösztöndíj, a tandíj és a plágium kérdése is.

Két kolléga a munka után megbeszéli, mit tegyenek egy belső dokumentummal, ami véletlenül kikerülhetett. A beszélgetésükben etikai szempontokat, felelősséget és kompromisszumot mérlegelnek.

Két ismerős egy kávézóban beszélget egy frissen terjedő online cikkről, és együtt próbálják eldönteni, mennyire megbízható a sztori.

Eszter egy közösségi könyvtárban egyeztet a terembérlésről és az esemény szabályairól a könyvtáros kollégával. A beszélgetés udvarias vita, bizonyítékokkal és kompromisszumkereséssel.

Két egyetemi hallgató egy tanulószobában átbeszéli egy ösztöndíj-pályázathoz írt érvelő esszé vázlatát. A cél, hogy udvariasan, mégis meggyőzően fogalmazzanak, és kompromisszumot találjanak a szerkezetben.

Nóra egy írásmentorral (Peterrel) beszél a pályázati esszéjéről. Peter segít neki úgy alakítani a szöveget, hogy élénkebb legyen, mégis pontos és meggyőző maradjon.

Egy múzeumban Anna (látogató) panaszkodik, hogy az új, mesterséges intelligenciával működő audioguide túl sok adatot kér. Peter, a teremfelügyelő/ügyféltájékoztató udvariasan tisztázza a beállításokat, és közben elvontabb etikai szempontokat is megbeszélnek.

Luca egy coworking irodában próbálja meghosszabbítani a napijegyét, de a recepciós száraz humorral reagál. Luca udvariasan tisztázza, hogy vicc volt-e, és közben gyorsan megoldják a helyzetet.

Egy könyvesboltban a vevő ajándékba keres egy könyvet, de a boltos egy kulturális utalással és száraz humorral él. A vevő udvariasan rákérdez, hogy pontosan mit is jelentett, és közben közös nevezőt próbálnak találni.

Júlia autót bérelne a reptéri autókölcsönzőben, de nem teljesen egyértelműek a biztosítás és a kaució részletei. A pultnál udvariasan összefoglalják és tisztázzák, pontosan mit tartalmaz az ajánlat.

Anna egy rendelőben segít Péternek kitölteni egy angol nyelvű űrlapot. Közben több hamis barátot is tisztáznak, hogy ne legyen félreértés.

Nóri és Ben futás után összefutnak a parkban, és közben a napi terveikről beszélnek. Szóba kerül egy kutya, egy vizes palack, az iskola és egy kórházi látogatás is.

Anna és Peter a konyhasarokban beszélnek, mert a kávégép furcsán működik, és gyorsan ki kell találniuk, mi történt és mit tegyenek.

Anna és Peter egy csomagautomatánál találkoznak. Egy eltűnt értesítés és egy közeli vasútállomás miatt próbálnak gyorsan megoldást találni.

Anna és Peter véletlenül összefutnak a buszmegállónál, és gyorsan egyeztetik a hétvégi programot és a hétfői találkozót. Közben szóba kerül, ki mióta lakik a városban, és kinek visznek egy ajándékot.

Anna és Peter egy közös vacsorát szerveznek a barátokkal, és közben több tipikus magyar–angol fordítási csapdát is elkerülnek. A beszélgetésben szóba kerül időpont, tapasztalat, vélemény és egy félreértés is.

Anna és Peter egy közösségi házban készülnek egy kis fotókiállításra. Közben időpontokat egyeztetnek, segítséget kérnek egymástól, és több tipikus „Hunglish” csapdát elkerülnek természetes angollal.