Inverziós szerkezetek (Hardly had I…, Never have I…, Not only…)

Magyarul a nyomatékhoz elég előre tenni a szót: Soha nem láttam ilyen szép várost. Az angol is előre teheti a never szót, de ilyenkor a mondat úgy folytatódik, mint egy kérdés: Never have I seen such a beautiful city. (Soha nem láttam ilyen szép várost.) Rarely do we eat out. (Ritkán eszünk étteremben.)

Ezt a nyelvtan inverziónak, vagyis fordított szórendnek hívja, és főleg írott, választékos szövegben, beszédekben és újságcikkekben találkozol vele. Négy dolgot nézünk meg: a tagadó szavak utáni szórendet, a do/does/did szerepét, a Hardly… when és a No sooner… than párost, és a Not only meg az Only after kezdetű mondatokat. A lecke végén táblázatban megtalálod a fordított szórendet kiváltó kifejezéseket.